{"id":2009,"date":"2022-05-16T00:00:00","date_gmt":"2022-05-16T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/herdemlaw.com\/?p=2009"},"modified":"2025-04-10T01:36:57","modified_gmt":"2025-04-10T01:36:57","slug":"avrupa-birligi-yaptirimlari-duzenlemeleri-dolanma-ve-durum-tespiti-hakkinda-sik-sorulan-sorular","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/herdemlaw.com\/tr-tr\/kesfetmek\/avrupa-birligi-yaptirimlari-duzenlemeleri-dolanma-ve-durum-tespiti-hakkinda-sik-sorulan-sorular\/","title":{"rendered":"Avrupa Birli\u011fi Yapt\u0131r\u0131mlar\u0131: D\u00fczenlemeleri Dolanma ve Durum Tespiti Hakk\u0131nda S\u0131k Sorulan Sorular"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align:justify\">Avrupa Komisyonu (&ldquo;Komisyon&rdquo;) taraf\u0131ndan, 4 May\u0131s 2022 tarihinde Rusya&#39;n\u0131n Ukrayna&#39;ya y&ouml;nelik askeri sald\u0131rganl\u0131\u011f\u0131n\u0131n ard\u0131ndan kabul edilen yapt\u0131r\u0131mlarla ilgili d&uuml;zenlemeleri dolanma ve durum tespiti kapsam\u0131nda bir dizi S\u0131k Sorulan Sorular (&ldquo;SSS&rdquo;) yay\u0131mlanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">&Ouml;ncelikle, Avrupa Birli\u011fi (&ldquo;AB&rdquo;) operat&ouml;rlerinin varl\u0131klar\u0131 dondurma y&uuml;k&uuml;ml&uuml;l&uuml;\u011f&uuml;ne ve kaynaklar\u0131 borsada i\u015flem g&ouml;ren ki\u015fi ve kurulu\u015flara sunma yasa\u011f\u0131na uymak i&ccedil;in hangi durum tespiti standard\u0131na uymalar\u0131 gerekti\u011fine y&ouml;nelik a&ccedil;\u0131klama yap\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Bu kapsamda, ge&ccedil;erli AB Y&ouml;netmelikleri, AB operat&ouml;rlerine ve AB&#39;de i\u015f yapan operat&ouml;rlere varl\u0131klar\u0131 dondurma y&uuml;k&uuml;ml&uuml;l&uuml;\u011f&uuml; ve fonlar\u0131 ve ekonomik kaynaklar\u0131 do\u011frudan veya dolayl\u0131 olarak kullan\u0131labilir hale getirme yasa\u011f\u0131 ile ilgili bir sonu&ccedil; y&uuml;k&uuml;ml&uuml;l&uuml;\u011f&uuml; getirmektedir. &nbsp;Ancak, belirtilen y&uuml;k&uuml;ml&uuml;l&uuml;k ve yasaklara uyumun sa\u011flanmas\u0131 i&ccedil;in operat&ouml;rler taraf\u0131ndan kullan\u0131lan durum tespiti gibi temel ara&ccedil;lar AB mevzuat\u0131nda ayr\u0131ca d&uuml;zenlenmemi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">AB operat&ouml;rlerinin, i\u015flerinin &ouml;zelliklerine ve ilgili risk maruziyetine g&ouml;re kalibre edilmi\u015f uygun durum tespiti yapmak zorunda oldu\u011fu da a&ccedil;\u0131klanm\u0131\u015ft\u0131r. Her operat&ouml;r&uuml;n kendi i\u015f modellerini, co\u011frafi faaliyet alanlar\u0131n\u0131 ve &ouml;zelliklerini ve m&uuml;\u015fteriler ve personelle ilgili risk de\u011ferlendirmesini yans\u0131tan bir AB yapt\u0131r\u0131mlar\u0131 uyum program\u0131 geli\u015ftirmesi, uygulamas\u0131 ve rutin olarak g&uuml;ncellemesi gerekmektedir.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">Bir di\u011fer SSS ile, AB operat&ouml;rlerine durum tespiti a&ccedil;\u0131s\u0131ndan &ouml;neri yap\u0131lm\u0131\u015f ve daha &ouml;nceki durumlarda \u0130ran ile i\u015f i&ccedil;in durum tespiti konusunda, risk de\u011ferlendirmesi, &ccedil;ok seviyeli durum tespiti ve s&uuml;rekli izlemeden olu\u015fan risk temelli bir yakla\u015f\u0131m &ouml;nerdikleri belirtilmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">Bu kapsamda, durum tespiti &ouml;zellikle fon veya ekonomik kaynaklardan yararlananlar\u0131n yapt\u0131r\u0131m listelerine ve olumsuz medya soru\u015fturmalar\u0131na kar\u015f\u0131 taranmas\u0131n\u0131 i&ccedil;erebilir. Olumsuz medya ara\u015ft\u0131rmalar\u0131 ise, s&ouml;zle\u015fmeye ba\u011fl\u0131 bir meslekta\u015f\u0131, belirlenmi\u015f olmasa bile, ger&ccedil;ekten belirlenmi\u015f bir ki\u015fi taraf\u0131ndan kontrol edildi\u011fine dair kan\u0131t bulmak i&ccedil;in internet ve haberlerde yap\u0131lan aramalara at\u0131fta bulunmaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">Ayr\u0131ca, AB ve ortaklar\u0131n\u0131n &ccedil;abalar\u0131na kat\u0131lmayan &uuml;lkeler arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla ihracat yasaklar\u0131n\u0131n a\u015f\u0131lmas\u0131 riskinin artmas\u0131 sebebiyle Komisyon&rsquo;un, Rusya&#39;n\u0131n bu \u015fekilde yapt\u0131r\u0131mlardan ka&ccedil;mamas\u0131n\u0131 sa\u011flamak i&ccedil;in yapt\u0131klar\u0131na de\u011finilmi\u015ftir. 833\/2014 say\u0131l\u0131 Konsey T&uuml;z&uuml;\u011f&uuml; 12. Maddesi ile, amac\u0131 veya etkisi i\u015fbu T&uuml;z&uuml;k&#39;teki yasaklar\u0131 dolanmak olan faaliyetlere bilerek ve kas\u0131tl\u0131 olarak kat\u0131lman\u0131n yasak oldu\u011fu d&uuml;zenlenmi\u015ftir. Bu t&uuml;r h&uuml;k&uuml;mlerin uygulanmas\u0131, her \u015feyden &ouml;nce ulusal icra makamlar\u0131n\u0131n meselesidir ve olas\u0131 bir hile ile ilgili her t&uuml;rl&uuml; ipucu veya bilgi, onlara aktif olarak rapor edilmelidir. Bu ulusal uygulama yetkisine uygun olarak, Komisyon, olas\u0131 dolanma i\u015flem\/eylemleri hakk\u0131nda bilgi al\u0131rsa, &Uuml;ye Devletlerin Ulusal Yetkili Makamlar\u0131 ile irtibat kuracakt\u0131r. Son olarak, Komisyon&rsquo;un, dolanma da dahil olmak &uuml;zere olas\u0131 yapt\u0131r\u0131m ihlallerinin bildirilmesini kolayla\u015ft\u0131rmay\u0131 ama&ccedil;layan bir AB yapt\u0131r\u0131mlar\u0131 ihbar arac\u0131n\u0131 k\u0131sa s&uuml;re &ouml;nce ba\u015flatt\u0131\u011f\u0131 belirtilmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">\u015eirketlerin \/ yat\u0131r\u0131mc\u0131lar\u0131n, bunlardan herhangi birinin yapt\u0131r\u0131ma tabi olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 kontrol etmek i&ccedil;in \u015firket sahiplerini belirlemesi &ccedil;ok zor olabilir. M&uuml;lkiyet genellikle holding \u015firketlerinde, di\u011fer holding \u015firketlerine vb. ait oldu\u011fu i&ccedil;in bu durum &ouml;zellikle Rus \u015firketleri veya fonlar\u0131 i&ccedil;in ge&ccedil;erlidir. Bu kapsamda SSS ile, Komisyon&rsquo;un, bir \u015firket yap\u0131s\u0131nda yapt\u0131r\u0131m uygulanan taraflar\u0131 belirlemek i&ccedil;in \u015firketlerin makul &ccedil;abalar\u0131n\u0131 neyin olu\u015fturdu\u011funa dair rehberlik sa\u011flay\u0131p sa\u011flamayaca\u011f\u0131 sorulmu\u015ftur. Buna g&ouml;re, bir ticari meslekta\u015f\u0131n intifa hakk\u0131n\u0131n de\u011ferlendirilmesi, bir durum tespiti g&ouml;revidir. Her duruma uyan tek bir durum tespiti modeli ise yoktur. Bireysel i\u015f modellerini, co\u011frafi ve sekt&ouml;rel faaliyet alanlar\u0131n\u0131 ve ilgili risk de\u011ferlendirmesini yans\u0131tan bir AB yapt\u0131r\u0131mlar\u0131 uyum program\u0131n\u0131 geli\u015ftirmek, uygulamak ve rutin olarak g&uuml;ncellemek her operat&ouml;r&uuml;n g&ouml;revidir. Bu t&uuml;r yapt\u0131r\u0131mlara uyum programlar\u0131 ise, bir dolanma modelinin g&ouml;stergesi olabilecek k\u0131rm\u0131z\u0131 bayrakl\u0131 i\u015flemlerin tespit edilmesine yard\u0131mc\u0131 olabilecektir.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">Bir di\u011fer SSS ile, bir AB bankas\u0131n\u0131n, AB ticaret k\u0131s\u0131tlamalar\u0131n\u0131n olas\u0131 ihlali i&ccedil;in a&ccedil;\u0131k hesap i\u015flemlerini taramas\u0131 gerekip gerekmedi\u011fine, gerekti\u011fi taktirde bu taraman\u0131n operasyonel olarak nas\u0131l organize edilmesi gerekti\u011fine y&ouml;nelik a&ccedil;\u0131klama yap\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Bu kapsamda, ticaretle ilgili yapt\u0131r\u0131mlara uygunluk, ilgili &ouml;demeleri i\u015fleyen bankalarla s\u0131n\u0131rl\u0131 de\u011fildir, ayn\u0131 zamanda bu t&uuml;r ticareti ba\u015flatan operat&ouml;rlerin sorumlulu\u011fundad\u0131r. Bankalar, uyum programlar\u0131n\u0131, ilgili belirli i\u015flemler veya taraflarla ilgili olarak tan\u0131mlanan belirli risklere g&ouml;re uyarlayabilir ve bu t&uuml;r bir kalibrasyon, sistematik olmaktan &ccedil;ok riske dayal\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">269\/2014 say\u0131l\u0131 Konsey T&uuml;z&uuml;\u011f&uuml; kapsam\u0131nda listelenen bir ki\u015finin varl\u0131klar\u0131n\u0131n, bu ki\u015finin listeye al\u0131nmas\u0131ndan &ouml;nce bir AB operat&ouml;r&uuml;ne devredilmesi halinde, operat&ouml;r&uuml;n bunlar\u0131 kabul etmi\u015f olmaktan sorumlu tutulup tutulamayaca\u011f\u0131 a&ccedil;\u0131klanm\u0131\u015ft\u0131r. Bir ki\u015finin olas\u0131 listelemenin etkilerinden ka&ccedil;\u0131nmas\u0131na yard\u0131mc\u0131 olmak i&ccedil;in belirli bir yap\u0131 olu\u015fturulmu\u015fsa, bu yap\u0131ya mevcut, devam eden kat\u0131l\u0131m, bilerek ve kas\u0131tl\u0131 olarak yap\u0131l\u0131rsa, k\u0131s\u0131tlay\u0131c\u0131 d&uuml;zenlemelerin dolan\u0131lmas\u0131 anlam\u0131na gelebilir. D&uuml;zenlemelerin dolan\u0131lmas\u0131 269\/2014 say\u0131l\u0131 Konsey T&uuml;z&uuml;\u011f&uuml;&#39;n&uuml;n 9. Maddesi uyar\u0131nca yasaklanm\u0131\u015ft\u0131r. Malvarl\u0131\u011f\u0131n\u0131n dondurulmas\u0131 durdurulmasa ve listedeki ki\u015fiye hi&ccedil;bir malvarl\u0131\u011f\u0131 ula\u015fmasa dahi s\u0131rf bu ama&ccedil;la olu\u015fturulmu\u015f bir yap\u0131ya kat\u0131l\u0131m, ihlal olarak de\u011ferlendirilebilir ve 9. madde ihlal edilebilir.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">\u015eafak Herdem, Esra Temur<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Avrupa Komisyonu (&ldquo;Komisyon&rdquo;) taraf\u0131ndan, 4 May\u0131s 2022 tarihinde Rusya&#39;n\u0131n Ukrayna&#39;ya y&ouml;nelik askeri sald\u0131rganl\u0131\u011f\u0131n\u0131n ard\u0131ndan kabul edilen yapt\u0131r\u0131mlarla ilgili d&uuml;zenlemeleri dolanma &#8230; <a title=\"Avrupa Birli\u011fi Yapt\u0131r\u0131mlar\u0131: D\u00fczenlemeleri Dolanma ve Durum Tespiti Hakk\u0131nda S\u0131k Sorulan Sorular\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/herdemlaw.com\/tr-tr\/kesfetmek\/avrupa-birligi-yaptirimlari-duzenlemeleri-dolanma-ve-durum-tespiti-hakkinda-sik-sorulan-sorular\/\" aria-label=\"Read more about Avrupa Birli\u011fi Yapt\u0131r\u0131mlar\u0131: D\u00fczenlemeleri Dolanma ve Durum Tespiti Hakk\u0131nda S\u0131k Sorulan Sorular\">Read more<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":7262,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-2009","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gelisen-teknoloji","masonry-post","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-33"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/herdemlaw.com\/tr-tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2009","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/herdemlaw.com\/tr-tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/herdemlaw.com\/tr-tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herdemlaw.com\/tr-tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herdemlaw.com\/tr-tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2009"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/herdemlaw.com\/tr-tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2009\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7273,"href":"https:\/\/herdemlaw.com\/tr-tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2009\/revisions\/7273"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herdemlaw.com\/tr-tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7262"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/herdemlaw.com\/tr-tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2009"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/herdemlaw.com\/tr-tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2009"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/herdemlaw.com\/tr-tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2009"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}