{"id":1317,"date":"2021-04-26T00:00:00","date_gmt":"2021-04-26T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/herdemlaw.com\/?p=1317"},"modified":"2025-04-07T09:52:07","modified_gmt":"2025-04-07T09:52:07","slug":"teknoloji-hukuku-avrupa-komisyonundan-yapay-zeka-yasa-teklifi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/herdemlaw.com\/tr-tr\/kesfetmek\/teknoloji-hukuku-avrupa-komisyonundan-yapay-zeka-yasa-teklifi\/","title":{"rendered":"Teknoloji Hukuku: Avrupa Komisyonundan Yapay Zeka Yasa Teklifi"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align:justify\">21 Nisan 2021 tarihinde, Avrupa Komisyonu (&ldquo;Komisyon&rdquo;) taraf\u0131ndan dijital &ccedil;a\u011fa uyum sa\u011flamay\u0131 ve Avrupa&rsquo;y\u0131 g&uuml;venilir yapay zeka i&ccedil;in k&uuml;resel bir merkez haline getirmeyi ama&ccedil;layan yeni kurallar ve eylemleri i&ccedil;eren Yapay Zeka Yasal &Ccedil;er&ccedil;evesi (&ldquo;Yasa Teklifi&rdquo;) ve &Uuml;ye Devletlerle Koordineli Plan (&ldquo;Plan&rdquo;) tan\u0131t\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Yasa Teklifinin &ouml;z&uuml;nde &ccedil;ok y&ouml;nl&uuml; yeni nesil teknolojilere ve &uuml;r&uuml;nlere olan g&uuml;venli\u011fi ve yat\u0131r\u0131m\u0131 g&uuml;&ccedil;lendirirken temel insan haklar\u0131n\u0131 g&ouml;zetmeyi mercek alt\u0131na almas\u0131 dikkat &ccedil;ekmektedir. Bununla birlikte, ilk defa yapay zekaya dair hususlar\u0131 derinlemesine ele alan Yasa Teklifi kapsam\u0131nda yapay zeka sistemleri &ldquo;kabul edilemez riskli&rdquo;, &ldquo;y&uuml;ksek riskli&rdquo;, &ldquo;s\u0131n\u0131rl\u0131 riskli&rdquo; ve &ldquo;d&uuml;\u015f&uuml;k riskli&rdquo; olarak s\u0131n\u0131fland\u0131r\u0131lmakla her bir risk grubu kapsam\u0131ndaki sistemlere &ouml;zg&uuml; y&uuml;k&uuml;ml&uuml;l&uuml;kler getirilmektedir.&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">Belirtmek gerekir ki, Avrupa Parlamentosu (&ldquo;Parlamento&rdquo;) ve &uuml;ye devletlerin ola\u011fan yasama usul&uuml; ile Yasa Teklifini onaylamas\u0131n\u0131n akabinde ilgili mevzuat Avrupa Birli\u011fi (&ldquo;AB-Birlik&rdquo;) d&uuml;zeyinde ge&ccedil;erli olacak \u015fekilde y&uuml;r&uuml;rl&uuml;\u011fe girecektir. Buna paralel olarak, Komisyon&rsquo;un, Planda a&ccedil;\u0131klanan eylemleri uygulamak i&ccedil;in &uuml;ye devletlerle i\u015f birli\u011fi yapmaya devam etmesi beklenmektedir.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\"><strong>Yasa Teklifi Ne Getiriyor?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align:justify\"><em>Yasa Teklifinin Esaslar\u0131<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">&Ouml;ncelikle, Yasa Teklifi, Birlik i&ccedil;inde yapay zeka sistemlerinin piyasaya s&uuml;r&uuml;lmesi, hizmete sokulmas\u0131 ve kullan\u0131m\u0131na ili\u015fkin uyumla\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015f kurallar\u0131 ortaya koymaktad\u0131r. Bununla birlikte, belirli yapay zeka uygulamalar\u0131n\u0131n yasaklanmas\u0131, y&uuml;ksek riskli yapay zeka sistemleri i&ccedil;in &ouml;zel gereksinimler ve bu t&uuml;r sistemlerin operat&ouml;rleri i&ccedil;in y&uuml;k&uuml;ml&uuml;l&uuml;kler getirilmesi, ger&ccedil;ek ki\u015filerle etkile\u015fime girmesi ama&ccedil;lanan yapay zeka sistemleri i&ccedil;in uyumla\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015f \u015feffafl\u0131k kurallar\u0131n\u0131n d&uuml;zenlemesi ve duygu tan\u0131ma sistemleri ve biyometrik s\u0131n\u0131fland\u0131rma sistemlerinin olu\u015fturulmas\u0131 Yasa Teklifinin di\u011fer esaslar\u0131ndand\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\"><em>Kimleri Kaps\u0131yor?<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">Bir di\u011fer &ouml;nemli husus ise Yasa Teklifinin kapsam\u0131na girenlerin kimler oldu\u011fudur. Buna g&ouml;re (i) AB i&ccedil;inde yerle\u015fik olsun veya olmas\u0131n yapay zeka sistemlerini hizmete sokan veya pazara arz eden t&uuml;m sa\u011flay\u0131c\u0131lar, (ii) AB i&ccedil;inde bulunan yapay zeka sistemlerinin kullan\u0131c\u0131lar\u0131 ve (iii) yapay zeka sistemi taraf\u0131ndan &uuml;retilen &ccedil;\u0131kt\u0131\/&uuml;r&uuml;n&uuml;n AB i&ccedil;inde kullan\u0131lmas\u0131 halinde &uuml;&ccedil;&uuml;nc&uuml; bir &uuml;lkede bulunan yapay zeka sistemlerinin sa\u011flay\u0131c\u0131lar\u0131 ve kullan\u0131c\u0131lar\u0131, Yasa Teklifinin kapsam\u0131 alt\u0131nda olacakt\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">Bununla birlikte, Yasa Teklifi m&uuml;nhas\u0131ran askeri ama&ccedil;lar i&ccedil;in geli\u015ftirilmi\u015f veya kullan\u0131lan yapay zeka sistemlerini kapsam\u0131na almamaktad\u0131r. \u0130laveten, &uuml;&ccedil;&uuml;nc&uuml; bir &uuml;lkedeki kamu kurumlar\u0131n\u0131n ve uluslararas\u0131 kurulu\u015flar\u0131n yapay zeka sistemlerini uluslararas\u0131 anla\u015fmalar &ccedil;er&ccedil;evesinde AB veya &uuml;ye devletlerle kolluk faaliyetleri ve adli i\u015f birli\u011fi i&ccedil;in kullanmas\u0131 durumunda ilgili kurallar uygulama alan\u0131 bulmayacakt\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\"><em>Neleri Tan\u0131ml\u0131yor?<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">Yasa Teklifi kapsam\u0131nda birden fazla kavram\u0131n tan\u0131mland\u0131\u011f\u0131 g&ouml;r&uuml;lmektedir. Pek tabi, &ouml;ncelikli olarak yapay zeka sistemi (&ldquo;AI sistemi&rdquo;) kavram\u0131n\u0131n tan\u0131m\u0131 dikkat &ccedil;ekerken Yasa Teklifi sa\u011flay\u0131c\u0131, kullan\u0131c\u0131 ve operat&ouml;r gibi kavramlara da a&ccedil;\u0131kl\u0131k getirmektedir. Bu kapsamda, bir veya daha fazla teknik ve yakla\u015f\u0131mla geli\u015ftirilen ve etkile\u015fimde bulunduklar\u0131 ortamlar\u0131 etkileyen i&ccedil;erik, tahminler, &ouml;neriler veya kararlar gibi &ccedil;\u0131kt\u0131lar &uuml;retebilen yaz\u0131l\u0131mlar AI sistemi olarak tan\u0131mlanmaktad\u0131r. Sa\u011flay\u0131c\u0131 ise, bir AI sistemi geli\u015ftiren veya kendi ad\u0131 veya ticari markas\u0131 alt\u0131nda piyasaya arz etmek veya hizmete sunmak amac\u0131yla bir AI sistemine sahip olan bir ger&ccedil;ek veya t&uuml;zel ki\u015fi, kamu kurumu, kurulu\u015f veya ba\u015fka bir organ\u0131 ifade etmektedir. Bununla birlikte, kullan\u0131c\u0131 ise AI sisteminin ki\u015fisel, profesyonel olmayan bir faaliyet s\u0131ras\u0131nda kullan\u0131ld\u0131\u011f\u0131 durumlar haricinde, kendi yetkisi alt\u0131ndaki bir AI sistemini kullanan herhangi bir ger&ccedil;ek veya t&uuml;zel ki\u015fi, kamu otoritesi, kurum veya di\u011fer kurulu\u015flar anlam\u0131na gelmektedir. \u0130laveten, Yasa Teklifi AI sistemini AB pazar\u0131nda kullan\u0131labilir k\u0131lan tedarik zincirindeki herhangi bir ger&ccedil;ek veya t&uuml;zel ki\u015fiyi distrib&uuml;t&ouml;r olarak ifade ederken sa\u011flay\u0131c\u0131, kullan\u0131c\u0131, ithalat&ccedil;\u0131 ve distrib&uuml;t&ouml;r kavramlar\u0131n\u0131n hepsini operat&ouml;r olarak tan\u0131mlamaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\"><em>Yetkili Kurum ve Kurulu\u015flar Kimler?<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">Yasa Teklifi, yeni kurallar\u0131n Birlik d&uuml;zeyinde ve ulusal d&uuml;zeyde korunmas\u0131 ve denetlenmesi ad\u0131na baz\u0131 esaslar getirmektedir. Bu kapsamda, teklif Birlik d&uuml;zeyinde denetlemeyi sa\u011flamak i&ccedil;in &uuml;ye devletler ve Komisyon&rsquo;un temsilcilerinden olu\u015fan yeni Avrupa Yapay Zeka Kurulunu (&ldquo;Kurul&rdquo;) tan\u0131tmaktad\u0131r. Kurul&rsquo;un ulusal denetim makamlar\u0131 ve Komisyon aras\u0131nda etkili i\u015f birli\u011fine katk\u0131da bulunarak ve Komisyon&rsquo;a tavsiye ve uzmanl\u0131k sa\u011flayarak yeni d&uuml;zenlemelerin sorunsuz, etkili ve uyumlu bir \u015fekilde uygulanmas\u0131n\u0131 kolayla\u015ft\u0131raca\u011f\u0131 &ouml;ng&ouml;r&uuml;lmektedir. Ulusal d&uuml;zeyde denetleme i&ccedil;in ise Yasa Teklifi &uuml;ye devletlerin bir veya daha fazla ulusal yetkili kurulu\u015f atamalar\u0131 gerekti\u011fini belirtmektedir. Avrupa Veri Koruma Denet&ccedil;isi, bu d&uuml;zenlemelerin kapsam\u0131na girilen hallerde Birlik kurum, kurulu\u015f ve kurulu\u015flar\u0131n\u0131n denetimi i&ccedil;in yetkili makam olarak hareket edecektir.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\"><strong>G&uuml;venilir Yapay Zekaya Avrupa Yakla\u015f\u0131m\u0131: Yasa Teklifindeki Risk S\u0131n\u0131fland\u0131rmaya Dayal\u0131 Yeni Sistem<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">Yasa Teklifi, yapay zekan\u0131n gelece\u011fe y&ouml;nelik tan\u0131m\u0131na dayal\u0131 olarak t&uuml;m &uuml;ye devletlerde ayn\u0131 \u015fekilde do\u011frudan uygulanacak bir risk tabanl\u0131 yakla\u015f\u0131m benimsemektedir. Bu kapsamda yeni d&uuml;zenleme, (i) kabul edilemez risk (&lsquo;<em>unacceptable<\/em>&rsquo;), (ii) y&uuml;ksek risk (&lsquo;<em>high-risk&rsquo;<\/em>), (iii) s\u0131n\u0131rl\u0131 risk (&lsquo;<em>limited risk&rsquo;<\/em>) ve (iv) d&uuml;\u015f&uuml;k risk (&lsquo;<em>minimal risk&rsquo;<\/em>) olmak &uuml;zere riskleri d&ouml;rt grupta ele almaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">\u0130lk olarak, Yasa Teklifi AI sistemlerinden Birlik&rsquo;in de\u011ferlerine ayk\u0131r\u0131 olarak kabul edilemez olarak de\u011ferlendirilenleri ve bireylerin<strong> <\/strong>g&uuml;venli\u011fi, ge&ccedil;im kaynaklar\u0131 ve haklar\u0131 i&ccedil;in a&ccedil;\u0131k bir tehdit oldu\u011fu d&uuml;\u015f&uuml;n&uuml;lenleri kabul edilemez risk olarak s\u0131n\u0131fland\u0131rmakla kullan\u0131mlar\u0131n\u0131n yasaklanaca\u011f\u0131n\u0131 d&uuml;zenlemektedir. Buna, kullan\u0131c\u0131lar\u0131n &ouml;zg&uuml;r iradesini zedelemek i&ccedil;in insan davran\u0131\u015f\u0131n\u0131 manip&uuml;le eden yapay zeka sistemleri veya uygulamalar\u0131 (&ouml;rne\u011fin, re\u015fit olmayan bireyleri tehlikeli davran\u0131\u015flara te\u015fvik eden sesli oyuncaklar) ve h&uuml;k&uuml;metler taraf\u0131ndan &ldquo;sosyal puanlamaya&rdquo; izin veren sistemler &ouml;rnek olarak g&ouml;sterilmektedir.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">\u0130kinci olarak, Yasa Teklifi bireylerin sa\u011fl\u0131\u011f\u0131na, g&uuml;venli\u011fine ve\/ya temel haklar\u0131 i&ccedil;in y&uuml;ksek risk olu\u015fturan AI sistemlerini y&uuml;ksek risk olarak s\u0131n\u0131fland\u0131rmakla bu y&uuml;ksek riskli AI sistemlerine, belirli zorunlu gerekliliklere uygunluk ve bir &ouml;n uygunluk de\u011ferlendirmesine tabi olarak Avrupa pazar\u0131nda izin verilece\u011fini d&uuml;zenlemektedir.<strong> <\/strong>Bu kapsamda, y&uuml;ksek riskli AI sistemleri, s\u0131n\u0131rl\u0131 olmamak &uuml;zere, a\u015fa\u011f\u0131dakilerde kullan\u0131lan AI teknolojisini i&ccedil;ermektedir:<strong> <\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">-Kritik altyap\u0131lar (&ouml;rn. ula\u015f\u0131m),<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">-E\u011fitimsel ve\/ya mesleki e\u011fitim (&ouml;rn. s\u0131navlar\u0131n puanlanmas\u0131),<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">-\u0130stihdam, i\u015f&ccedil;i y&ouml;netimi ve serbest mesle\u011fe eri\u015fim (&ouml;rn. i\u015fe al\u0131m prosed&uuml;rleri i&ccedil;in &ouml;zge&ccedil;mi\u015f s\u0131ralama yaz\u0131l\u0131m\u0131),<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">-Temel &ouml;zel ve kamu hizmetleri (&ouml;rn. vatanda\u015flar\u0131n kredibilitesini etkileyen kredi puanlamas\u0131),<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">-\u0130nsanlar\u0131n temel kurallar\u0131na m&uuml;dahale edebilecek kanun uygulamas\u0131 (&ouml;rn. delillerin g&uuml;venilirli\u011finin de\u011ferlendirilmesi),<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">-G&ouml;&ccedil;, iltica ve s\u0131n\u0131r kontrol y&ouml;netimi (&ouml;rn. seyahat belgelerinin ger&ccedil;ekli\u011finin do\u011frulanmas\u0131).<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">\u0130laveten, Yasa Teklifi yukar\u0131da ifade edilen bu y&uuml;ksek riskli AI sistemlerinin piyasaya s&uuml;r&uuml;lmeden &ouml;nce kat\u0131 y&uuml;k&uuml;ml&uuml;l&uuml;klere tabi olaca\u011f\u0131n\u0131 da belirtmektedir. Bu kapsamda, yeterli risk de\u011ferlendirme ve azaltma sistemleri olu\u015fturmak, riskleri ve ayr\u0131mc\u0131 sonu&ccedil;lar\u0131 en aza indirmek i&ccedil;in sistemi besleyen veri k&uuml;melerinin y&uuml;ksek kaliteli olmas\u0131n\u0131 sa\u011flamak, sonu&ccedil;lar\u0131n izlenebilirli\u011fini sa\u011flamak i&ccedil;in faaliyet g&uuml;nl&uuml;\u011f&uuml; olu\u015fturmak, sistemle ilgili gerekli t&uuml;m bilgileri ve yetkililerin uygunlu\u011funu de\u011ferlendirmek i&ccedil;in amac\u0131n\u0131 sa\u011flayan ayr\u0131nt\u0131l\u0131 belgeleri sa\u011flamak ve kullan\u0131c\u0131ya a&ccedil;\u0131k ve yeterli bilgiyi ula\u015ft\u0131rmak Yasa Teklifinin d&uuml;zenledi\u011fi y&uuml;k&uuml;ml&uuml;l&uuml;klerden baz\u0131lar\u0131d\u0131r. &Ouml;zellikle, t&uuml;m uzaktan biyometrik tan\u0131mlama sistemlerinin y&uuml;ksek riskli kabul edilir oldu\u011fu ve yeni d&uuml;zenlemeler kapsam\u0131ndaki mevzubahis kat\u0131 gereksinimlere tabi olaca\u011f\u0131 de\u011ferlendirilmektedir.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">&Uuml;&ccedil;&uuml;nc&uuml; olarak, belirli \u015feffafl\u0131k y&uuml;k&uuml;ml&uuml;l&uuml;kleri olan AI sistemleri s\u0131n\u0131rl\u0131 riskli olarak s\u0131n\u0131fland\u0131r\u0131lmakla y&uuml;ksek riskli AI sistemleri kadar geni\u015f bir d&uuml;zenlemeye tabi de\u011fildir. Bu kapsama sohbet robotlar\u0131n\u0131n dahil olabilece\u011fi de\u011ferlendirilirken kullan\u0131c\u0131lar\u0131n bir makineyle etkile\u015fimde bulunduklar\u0131n\u0131n fark\u0131nda olmas\u0131 gerekti\u011fi, bu surette ancak devam etmek veya geri ad\u0131m atmak i&ccedil;in bilin&ccedil;li bir karar alabilir olduklar\u0131 belirtilmektedir.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">Son olarak, Yasa Teklifi yapay zeka destekli video oyunlar\u0131 veya spam filtreleri gibi AI sistemlerinin b&uuml;y&uuml;k &ccedil;o\u011funlu\u011funu olu\u015fturan uygulamalar\u0131 d&uuml;\u015f&uuml;k riskli olarak s\u0131n\u0131fland\u0131rmakla bu sistemlerin &uuml;cretsiz olarak kullan\u0131m\u0131na izin vermektedir. Zira, bu AI sistemlerinin bireylerin haklar\u0131 veya g&uuml;venli\u011fi i&ccedil;in yaln\u0131zca d&uuml;\u015f&uuml;k bir riski temsil etti\u011fi veya hi&ccedil; risk olu\u015fturmayaca\u011f\u0131 de\u011ferlendirilmektedir.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">Ezgi Ceren Aydo\u011fmu\u015f<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>21 Nisan 2021 tarihinde, Avrupa Komisyonu (&ldquo;Komisyon&rdquo;) taraf\u0131ndan dijital &ccedil;a\u011fa uyum sa\u011flamay\u0131 ve Avrupa&rsquo;y\u0131 g&uuml;venilir yapay zeka i&ccedil;in k&uuml;resel bir &#8230; <a title=\"Teknoloji Hukuku: Avrupa Komisyonundan Yapay Zeka Yasa Teklifi\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/herdemlaw.com\/tr-tr\/kesfetmek\/teknoloji-hukuku-avrupa-komisyonundan-yapay-zeka-yasa-teklifi\/\" aria-label=\"Read more about Teknoloji Hukuku: Avrupa Komisyonundan Yapay Zeka Yasa Teklifi\">Read more<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":7472,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[],"class_list":["post-1317","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-havacilik","masonry-post","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-33"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/herdemlaw.com\/tr-tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1317","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/herdemlaw.com\/tr-tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/herdemlaw.com\/tr-tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herdemlaw.com\/tr-tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herdemlaw.com\/tr-tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1317"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/herdemlaw.com\/tr-tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1317\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7477,"href":"https:\/\/herdemlaw.com\/tr-tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1317\/revisions\/7477"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herdemlaw.com\/tr-tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7472"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/herdemlaw.com\/tr-tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1317"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/herdemlaw.com\/tr-tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1317"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/herdemlaw.com\/tr-tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1317"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}