{"id":1913,"date":"2021-07-29T00:00:00","date_gmt":"2021-07-29T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/herdemlaw.com\/?p=1913"},"modified":"2025-04-07T09:10:12","modified_gmt":"2025-04-07T09:10:12","slug":"veri-koruma-hollanda-veri-koruma-kurumundan-tiktoka-cocuklarin-mahremiyetini-ihlal-ettigi-gerekcesiyle-para-cezasi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/herdemlaw.com\/en-us\/explore\/veri-koruma-hollanda-veri-koruma-kurumundan-tiktoka-cocuklarin-mahremiyetini-ihlal-ettigi-gerekcesiyle-para-cezasi\/","title":{"rendered":"Veri Koruma: Hollanda Veri Koruma Kurumu\u2019ndan TikTok\u2019a \u00c7ocuklar\u0131n Mahremiyetini \u0130hlal Etti\u011fi Gerek\u00e7esiyle Para Cezas\u0131"},"content":{"rendered":"

Hollanda Veri Koruma Kurumu (“DPA”), 22 Temmuz 2021 tarihinde, çocuklar\u0131n mahremiyetini ihlal etti\u011fi gerekçesiyle TikTok'a 750.000 Euro para cezas\u0131 verildi\u011fini aç\u0131klam\u0131\u015ft\u0131r. DPA, TikTok'un 25 May\u0131s 2018'den 28 Temmuz 2020'ye kadar olan dönemde gizlilik politikas\u0131n\u0131 çocuklar da dahil olmak üzere Hollandal\u0131 kullan\u0131c\u0131lara yaln\u0131zca \u0130ngilizce olarak sa\u011flad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve bu nedenle kolayca anla\u015f\u0131lamad\u0131\u011f\u0131n\u0131 tespit etmi\u015ftir.<\/p>\n

DPA, bir \u015firketin merkezi Avrupa'da de\u011filse, herhangi bir AB üye devletinin, faaliyetleriyle ilgili gözetimde bulunabilece\u011fini, ancak merkezi Avrupa'da olan \u015firketler söz konusu oldu\u011funda, bu sorumlulu\u011fun esas olarak merkezin bulundu\u011fu ülkeye dü\u015fece\u011fini belirtmi\u015ftir.<\/p>\n

Arka Plan<\/strong><\/p>\n

Öncelikle, TikTok taraf\u0131ndan 7 A\u011fustos 2020'ye kadar sa\u011flanan bilgilere dayanarak DPA, TikTok’un, ana kurulu\u015funun \u0130rlanda'da oldu\u011funu henüz yeterince kan\u0131tlamad\u0131\u011f\u0131n\u0131 de\u011ferlendirmi\u015ftir. Bu ba\u011flamda, \u0130rlanda Veri Koruma Komisyonu, 13 A\u011fustos 2020 tarihli mektupla, çe\u015fitli hususlar hakk\u0131nda daha fazla aç\u0131klama elde etmek için TikTok'a çok say\u0131da ek soru göndermi\u015ftir. Kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 soru-cevaplar\u0131n ard\u0131ndan 7 Ekim 2020 ve 25 Ocak 2021 tarihlerinde verilen bilgiler, TikTok'un \u0130rlanda'da kal\u0131c\u0131 bir amaçla yap\u0131lm\u0131\u015f fiili bir ana kurulu\u015funa sahip oldu\u011funu ortaya koymu\u015ftur. Fakat bahsi geçen tarihi tibariyle ihlalin kendisinin sona ermesi sebebiyle DPA'ya yaln\u0131zca TikTok'un gizlilik bildirimini de\u011ferlendirme yetkisi verildi\u011fi belirtilmi\u015ftir. Bu kapsamda DPA taraf\u0131ndan ba\u015flang\u0131çta TikTok'un Avrupa'daki genel merkezi olmamas\u0131 sebebiyle bu konunun Hollanda'da incelenebildi\u011fi, ancak ara\u015ft\u0131rmalar s\u0131ras\u0131nda TikTok \u0130rlanda'da operasyonlar kurmas\u0131 sebebiyle birtak\u0131m ara\u015ft\u0131rmalar\u0131n sonucunun \u0130rlanda Veri Koruma Komisyonu'na aktar\u0131ld\u0131\u011f\u0131 ve DPA’n\u0131n ara\u015ft\u0131rmas\u0131n\u0131n tamamlanmas\u0131 ve DPA taraf\u0131ndan ara\u015ft\u0131r\u0131lan di\u011fer olas\u0131 gizlilik ihlalleri hakk\u0131nda nihai bir karar verilmesi yetkisinin art\u0131k \u0130rlanda Veri Koruma Komisyonu'na ait oldu\u011fu aç\u0131klanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n

DPA taraf\u0131ndan Aral\u0131k 2019 ve \u015eubat 2020'de gerçekle\u015ftirilen çevrimiçi testler, TikTok’un gizlilik politikas\u0131n\u0131n kay\u0131t i\u015flemi s\u0131ras\u0131nda \u0130ngilizce olarak görüntülendi\u011fini göstermi\u015ftir. Bunun ayn\u0131 zamanda bir kullan\u0131c\u0131 giri\u015f yapt\u0131\u011f\u0131nda ve TikTok uygulamas\u0131nda gizlilik politikas\u0131na dan\u0131\u015fmak istedi\u011finde de geçerli oldu\u011fu tespit edilmi\u015ftir. 1 May\u0131s 2020 tarihinde TikTok, DPA'n\u0131n TikTok'un Hollandal\u0131 çocuklar\u0131 ki\u015fisel verilerinin i\u015flenmesi hakk\u0131nda nas\u0131l bilgilendirdi\u011fiyle ilgili sorusuna yan\u0131t olarak , bilgilendirmenin di\u011fer araçlar\u0131n yan\u0131 s\u0131ra gizlilik politikas\u0131 arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 bildirmi\u015ftir. Ancak DPA, TikTok taraf\u0131ndan sa\u011flanan gizlilik politikas\u0131n\u0131n sadece \u0130ngilizce oldu\u011funu tespit etmi\u015ftir.<\/p>\n

26 Haziran 2020'de TikTok, DPA'ya gizlilik politikas\u0131n\u0131 29 Temmuz 2020'den itibaren 16 ya\u015f\u0131n alt\u0131ndaki Hollandal\u0131 çocuklar da dahil olmak üzere Hollandal\u0131 veri sahiplerine Felemenkçe dilinde sa\u011flayaca\u011f\u0131n\u0131 bildirmi\u015ftir. TikTok ayr\u0131ca yaz\u0131l\u0131 aç\u0131klamas\u0131nda, 29 Temmuz'dan itibaren Temmuz 2020 de Felemenkçe konu\u015fan çocuklar için dil ve biçim aç\u0131s\u0131ndan uygun olan ayr\u0131 bir belge derledi\u011fini belirtmi\u015ftir. Bunlara dayanarak, DPA, TikTok 'un 25 May\u0131s 2018'den 28 Temmuz 2020'ye kadar olan dönemde gizlilik politikas\u0131n\u0131 çocuklar dahil Hollandal\u0131 kullan\u0131c\u0131lara yaln\u0131zca \u0130ngilizce olarak sa\u011flad\u0131\u011f\u0131n\u0131 tespit etmi\u015ftir.<\/p>\n

De\u011ferlendirme<\/strong><\/p>\n

Genel Veri Koruma Yönetmeli\u011finin (“GDPR”) 12. Maddesine göre veri sorumlusu özellikle bir çocu\u011fa yönelik her türlü bilgi ba\u015fta olmak üzere i\u015fleme faaliyeti ile alakal\u0131 olarak özel olarak hedeflenen her türlü bilgi ve bildirimi öz, \u015feffaf, anla\u015f\u0131l\u0131r ve kolayca eri\u015filebilir bir biçimde, aç\u0131k ve sade bir dil kullanarak veri sahibine sa\u011flamak için gerekli tedbirleri almak zorundad\u0131r. Ayr\u0131ca veri sorumlusu bilgileri yaz\u0131l\u0131 olarak veya uygun oldu\u011fu hallerde, elektronik yollar da dahil olmak üzere di\u011fer yollarla sa\u011flamal\u0131d\u0131r. Ek olarak, veri sahibi taraf\u0131ndan talep edilmesi durumunda, veri sahibinin kimli\u011finin di\u011fer yollarla do\u011frulanmas\u0131 ko\u015fuluyla, bilgilerin sözlü olarak sa\u011flanmas\u0131 mümkündür.<\/p>\n

Bu kapsamda, DPA taraf\u0131ndan, TikTok’un, gizlilik bildirimlerini Felemenkçe olarak sunmayarak, uygulaman\u0131n ki\u015fisel verileri nas\u0131l toplad\u0131\u011f\u0131, i\u015fledi\u011fi ve kulland\u0131\u011f\u0131 konusunda yeterli bir aç\u0131klama sa\u011flayamad\u0131\u011f\u0131 de\u011ferlendirilmi\u015ftir. Bu durumun, ki\u015filere ki\u015fisel verileriyle ne yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131na dair her zaman net bir fikir verilmesi gerekti\u011fi ilkesine dayanan bir gizlilik yasas\u0131 ihlali oldu\u011fu vurgulanmakla birlikte GDPR 12(1) Maddesine ayk\u0131r\u0131 oldu\u011fu da belirtilmi\u015ftir.<\/p>\n

Tüm bu gerekçelere dayanarak DPA, mevcut davada 750.000 Euro'luk bir para cezas\u0131n\u0131n uygun ve gerekli oldu\u011funu de\u011ferlendirmi\u015f ve TikTok'a 750.000 Euro para cezas\u0131 verildi\u011fini aç\u0131klam\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n

Simge K\u0131l\u0131ç, Esra Temur<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hollanda Veri Koruma Kurumu (“DPA”), 22 Temmuz 2021 tarihinde, çocuklar\u0131n mahremiyetini ihlal etti\u011fi gerekçesiyle TikTok'a 750.000 Euro para cezas\u0131 verildi\u011fini … Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7426,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-1913","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uluslararasi-ticaret","masonry-post","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-33"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/herdemlaw.com\/en-us\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1913","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/herdemlaw.com\/en-us\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/herdemlaw.com\/en-us\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herdemlaw.com\/en-us\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herdemlaw.com\/en-us\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1913"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/herdemlaw.com\/en-us\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1913\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7431,"href":"https:\/\/herdemlaw.com\/en-us\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1913\/revisions\/7431"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herdemlaw.com\/en-us\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7426"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/herdemlaw.com\/en-us\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1913"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/herdemlaw.com\/en-us\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1913"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/herdemlaw.com\/en-us\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1913"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}