Avrupa Konseyi (“Konsey”) taraf\u0131ndan, 12 Ekim 2022 tarihinde Rusya'n\u0131n Ukrayna'ya yönelik askeri sald\u0131rganl\u0131\u011f\u0131n\u0131n ard\u0131ndan kabul edilen yapt\u0131r\u0131mlarla ilgili mevduatlara ve listelenen ürünlerin ithalat\u0131 ve sat\u0131n al\u0131nmas\u0131na ili\u015fkin S\u0131k Sorulan Sorular (“SSS”) yay\u0131mlanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n
Avrupa Birli\u011fi Konsey Tüzü\u011fü Madde 5(b)(1)’de belirtildi\u011fi üzere: “Gerçek veya tüzel ki\u015fi, kurum veya kurulu\u015fun mevduatlar\u0131n\u0131n toplam de\u011feri kredi kurumu ba\u015f\u0131na 100.000 Euro'yu a\u015fmas\u0131 halinde; Rus vatanda\u015flar\u0131ndan veya Rusya'da ikamet eden gerçek ki\u015filerden, Rusya'da yerle\u015fik tüzel ki\u015filer, kurumlar veya kurulu\u015flardan, Avrupa Birli\u011fi d\u0131\u015f\u0131nda yerle\u015fik olan ve mülkiyet haklar\u0131n\u0131n do\u011frudan veya dolayl\u0131 olarak %50'den fazlas\u0131na Rus vatanda\u015flar\u0131 veya Rusya'da ikamet eden gerçek ki\u015filer taraf\u0131ndan sahip olunan tüzel ki\u015fi, kurulu\u015f veya kurumlardan mevduat kabul etmesi yasakt\u0131r.” Bu kapsamda ilgili maddenin, Rus vatanda\u015flar\u0131n\u0131n ve Rusya'da ikamet eden gerçek ki\u015filerin mevduatlar\u0131 için geçerli oldu\u011fu, ancak AB Konsey Tüzü\u011fü Madde 5b(3)'teki istisna uyar\u0131nca, bir üye devletin vatanda\u015f\u0131na, \u0130sviçre'nin vatanda\u015flar\u0131na ya da bunlardan birinde geçici veya daimi oturma iznine sahip olan gerçek ki\u015filere uygulanamayaca\u011f\u0131 belirtilmi\u015ftir. Belirtilen ülkelerden birinin uyru\u011funa sahip olan Rus vatanda\u015flar\u0131n\u0131n hesaplar\u0131n\u0131n 100.000 Euro'nun üzerinde kredilendirilebilece\u011fi de vurgulanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n
\u0130lgili yasak kapsam\u0131nda AB operatörlerinin, kredi kurumu ba\u015f\u0131na, gerçek veya tüzel ki\u015fi, kurum veya kurulu\u015fun mevduatlar\u0131n\u0131n toplam de\u011feri 100.000 Euro'yu a\u015fmas\u0131 halinde, yeni mevduat\u0131 kabul etmemesi gerekti\u011fini ifade etmi\u015ftir. Dolayl\u0131 olarak bu durumun, halihaz\u0131rda AB bankalar\u0131nda bulunan mevduatlar\u0131n ayn\u0131 \u015fekilde kalabilece\u011fi, ancak de\u011ferlerinin 100.000 Euro'nun üzerine ç\u0131kar\u0131lamayaca\u011f\u0131 anlam\u0131na geldi\u011fi belirtilmekle birlikte gerçek ki\u015fi veya tüzel ki\u015finin mevduat de\u011ferinin 100.000 Euro'dan az olmas\u0131 durumunda, kredi kurulu\u015fu ba\u015f\u0131na hesap bakiyesinin 100.000 Euro'ya kadar artt\u0131r\u0131labilece\u011fi de belirtilmi\u015ftir. Raporlama yükümlülü\u011fünün ise, belirtilen de\u011feri a\u015fan tüm mevduatlar için geçerli oldu\u011fu ifade edilmi\u015ftir.<\/p>\n
AB Konsey Tüzü\u011fü Madde 5b'deki 'Kurulu\u015flar' teriminin, AB operatörlerinin Rusya'da yerle\u015fik yan kurulu\u015flar\u0131 da dahil olmak üzere Rusya'da kurulu tüm kurulu\u015flar\u0131 kapsad\u0131\u011f\u0131n\u0131 bu sebeple de Rusya'da kurulu bir yan kurulu\u015fun mevduat\u0131n\u0131n kabul edilemeyece\u011fi belirtilmi\u015ftir. Ancak, AB Konsey Tüzü\u011fü Madde 5c(1)(f) uyar\u0131nca, yetkili makamlar\u0131n, s\u0131n\u0131r ötesi mal ve hizmet ticareti için gerekli olan ve yasaklanmam\u0131\u015f mevduatlara izin verebilece\u011fi belirtilmi\u015ftir.<\/p>\n
Mevduat istisnalar\u0131n\u0131n tan\u0131mlanmas\u0131na ili\u015fkin prosedürlerin ise üye devletlerin ulusal hukuku ile belirlenece\u011fi ve bu kapsamda sunulmas\u0131 gereken kan\u0131tlar\u0131n belirlenmesinin ulusal yetkili makam\u0131n\u0131n takdirinde olaca\u011f\u0131 belirtilmi\u015ftir. Ulusal yetkili makam\u0131n, mevzuatlar\u0131n AB Konsey Tüzü\u011fü Madde 5c’de belirtilen muafiyet için gerekçe sa\u011flad\u0131\u011f\u0131n\u0131 tespit etmesi gerekece\u011fi ve yetkilendirme için ba\u015fvuran kredi kurulu\u015funun sa\u011flad\u0131\u011f\u0131 bilgilerin yeterli olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 de\u011ferlendirece\u011fi de ifade edilmi\u015ftir. Ba\u015fvuru sahibinin, mevzuat\u0131n muafiyet kapsam\u0131nda gerekli olan amaçlar için kullan\u0131laca\u011f\u0131na dair yeterli kan\u0131tlar sunmas\u0131 gerekti\u011fi ve ard\u0131ndan ulusal yetkili makam\u0131n, mevzuat\u0131n bu amaçlarla orant\u0131l\u0131 olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 de\u011ferlendirmesi gerekti\u011fi de belirtilmi\u015ftir.<\/p>\n
Ulusal yetkili makam\u0131n, benzer i\u015flemler için toplu yetkilendirmeler verebilece\u011fi belirtilmi\u015ftir. Bu kapsamda, bir ulusal yetkili makam\u0131n, belirli bir zaman diliminde gerçekle\u015ftirilecek bir dizi benzer veya özde\u015f i\u015flem için belirli bir bankaya bireysel yetki verebilece\u011fi ve bu yetkinin uygun \u015fekilde kullan\u0131ld\u0131\u011f\u0131ndan emin olmak için belirtilen sürenin sonunda raporlama yükümlülükleri de getirilebilece\u011fi ifade edilmi\u015ftir.<\/p>\n
AB Konsey Tüzü\u011fü Madde 5(c)(1)a’ da belirtilen resmi amaçlar için gerekli olarak belirtilen durumlarda, ulusal yetkili makam\u0131n, mevduat\u0131n istisna kapsam\u0131na girip girmedi\u011fini durum baz\u0131nda de\u011ferlendirmesi gerekti\u011fi belirtilmi\u015ftir. AB Konsey Tüzü\u011fü Madde 5c(1)(e) kapsam\u0131ndaki istisna, diplomatik bir misyonun, konsolosluk görevinin veya uluslararas\u0131 kurulu\u015flar\u0131n ilgili misyonun görev amaçlar\u0131n\u0131 finanse etmek için gereken tüm mevduatlar\u0131 kapsad\u0131\u011f\u0131 \u015feklinde yorumlanmas\u0131 gerekti\u011fi belirtilmi\u015ftir. Rus Devleti taraf\u0131ndan bir üye devletin büyükelçili\u011fine yap\u0131lan para transferlerinin bu istisna kapsam\u0131nda geçerli olaca\u011f\u0131 ve yetkilendirme ba\u015fvuru sürecinde elçili\u011fe yap\u0131lan bir transferin, resmi amaçlar için gereklili\u011fini tespit etmenin ulusal yetkili makam\u0131n takdirinde olaca\u011f\u0131 belirtilmi\u015ftir.<\/p>\n
Bir di\u011fer SSS ile, ortak hesap sahiplerinin banka hesaplar\u0131na Euro yat\u0131rmas\u0131n\u0131n kriterleri aç\u0131klanm\u0131\u015ft\u0131r. Bu kapsamda, hesab\u0131 payla\u015fan her iki ki\u015finin de 100.000 Euro'yu a\u015fan mevduat bulundurma yasa\u011f\u0131 kapsam\u0131na girmesi halinde, ortak hesab\u0131n da yasak kapsam\u0131na girece\u011fi ifade edilmi\u015ftir. Ancak ilgili yasak, gerçek veya tüzel ki\u015fi ba\u015f\u0131na uyguland\u0131\u011f\u0131ndan, mevduat\u0131n toplam de\u011ferinin iki ki\u015fiye bölünebilece\u011fi ve bu kapsamdaki iki ki\u015fi taraf\u0131ndan payla\u015f\u0131lan bir hesap için, kredi kurulu\u015fu ba\u015f\u0131na tutulmas\u0131na izin verilen maksimum mevduat de\u011ferinin 200.000 Euro olaca\u011f\u0131 belirtilmi\u015ftir. Ayr\u0131ca, ortak hesap sahiplerinden birinin AB Konsey Tüzü\u011fü Madde 5b(3)'te belirtilen muafiyetten yararland\u0131\u011f\u0131 durumlarda, ilgili yasa\u011f\u0131n uygulanmayaca\u011f\u0131 belirtilmi\u015ftir.<\/p>\n
Ek olarak, bir Rus vatanda\u015f\u0131n\u0131n, Rusya'da yerle\u015fik bir gerçek ki\u015finin ya da tüzel ki\u015finin, herhangi bir AB kredi kurulu\u015fundan ald\u0131\u011f\u0131 krediyi, AB Konsey Tüzü\u011fü Madde 5b(1)'de belirtilen yasak kapsam\u0131na girmemesi ko\u015fuluyla geri ödemesinin de mümkün oldu\u011fu belirtilmi\u015ftir.<\/p>\n
Ayr\u0131ca, teminattan elde edilen kazançlar\u0131n, teminat olarak kullan\u0131lmaya devam edilmek üzere hesapta tutulmas\u0131 durumunda, mevduat muafiyeti kapsam\u0131na girebilece\u011fi belirtilmi\u015ftir. Ancak ilgili kazançlar\u0131n düzenli mevduat olarak biriktirilmesi durumunda, normal mevduat olarak nitelendirilece\u011fi de belirtilmi\u015ftir. Bu nedenle teminat sahibi ve teminat\u0131n tutulmas\u0131na olanak sa\u011flayan kredi kurulu\u015funun, elde edilen kazanc\u0131n kullan\u0131m amac\u0131n\u0131 göz önünde bulundurmas\u0131 gerekti\u011fi ifade edilmi\u015ftir.<\/p>\n
Bir di\u011fer SSS ile, listelenen ürünlerin ithalat\u0131 ve sat\u0131n al\u0131nmas\u0131 düzenlenmi\u015ftir. AB Konsey Tüzü\u011fü'nün 3g, 3i ve 3j maddeleri, XVII, XXI ve XXII'de listelenen ürünlerin Rusya men\u015feili veya Rusya'dan ihraç edilmi\u015f olmas\u0131 halinde do\u011frudan veya dolayl\u0131 olarak sat\u0131n al\u0131nmas\u0131n\u0131, ithal edilmesini ve devredilmesini yasaklad\u0131\u011f\u0131n\u0131 belirtmi\u015ftir. Transfer yasa\u011f\u0131n\u0131n, ürünlerin nihai var\u0131\u015f yerine bak\u0131lmaks\u0131z\u0131n uygulan\u0131rken, ithalat yasa\u011f\u0131n\u0131n AB’ye ta\u015f\u0131nan ürünlere uyguland\u0131\u011f\u0131 ifade edilmi\u015ftir. Bu durumun sebebinin ise, Rusya'n\u0131n ekonomisini önemli ölçüde zay\u0131flatmak, ürünleri için kritik pazarlardan yoksun b\u0131rakmak ve sava\u015fma kabiliyetini önemli ölçüde azaltmak olan yapt\u0131r\u0131mlar\u0131 desteklemek oldu\u011fu belirtilmi\u015ftir.<\/p>\n
Avrupa Birli\u011fi, yapt\u0131r\u0131mlar\u0131n\u0131n üçüncü ülkelerin g\u0131da ve enerji güvenli\u011fini etkilemesinden kaç\u0131nmaya kararl\u0131 oldu\u011funu belirtmi\u015f ve bu kapsamda AB operatörleri taraf\u0131ndan gerçekle\u015ftirilen, enerji ve g\u0131da ürünlerinin üçüncü ülkelere transferi ve bu transferlerle ilgili finansman ve mali yard\u0131ma izin verilmesi gerekti\u011fini belirtmi\u015ftir. Tedarik zincirleri ve mevcut ula\u015f\u0131m seçenekleri göz önüne al\u0131nd\u0131\u011f\u0131nda, bu tür transferlere AB topraklar\u0131ndan transit geçilmeden yaln\u0131zca noktadan noktaya izin verilece\u011fi ifade edilmi\u015ftir. Bu kapsamdaki ürünler a\u015fa\u011f\u0131daki gibi belirtilmi\u015ftir:<\/p>\n
– Ek XXI'de listelenen 4401 (yak\u0131t odun) ve 4402 (kömür) CN kodlar\u0131n\u0131 içeren enerji ürünleri<\/p>\n
– Ek XXII'de listelenen tüm ürünler (kömür ve ilgili ürünler)<\/p>\n
– 310420, 310520 KN kodlar\u0131n\u0131 içeren gübreler<\/p>\n
– Ek XXI'de listelenen ve 2303 KN kodunu içeren hayvan yemi<\/p>\n
\u015eafak Herdem, Elif Ergenekon<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Avrupa Konseyi (“Konsey”) taraf\u0131ndan, 12 Ekim 2022 tarihinde Rusya'n\u0131n Ukrayna'ya yönelik askeri sald\u0131rganl\u0131\u011f\u0131n\u0131n ard\u0131ndan kabul edilen yapt\u0131r\u0131mlarla ilgili mevduatlara ve … Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7127,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-1417","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uluslararasi-ticaret","masonry-post","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-33"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/herdemlaw.com\/en-us\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1417","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/herdemlaw.com\/en-us\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/herdemlaw.com\/en-us\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herdemlaw.com\/en-us\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herdemlaw.com\/en-us\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1417"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/herdemlaw.com\/en-us\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1417\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7136,"href":"https:\/\/herdemlaw.com\/en-us\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1417\/revisions\/7136"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herdemlaw.com\/en-us\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7127"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/herdemlaw.com\/en-us\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1417"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/herdemlaw.com\/en-us\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1417"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/herdemlaw.com\/en-us\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1417"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}